Babylon 10
The world's best online dictionary

Download it's free


  Search Web   Search Thesaurus

Synonym of Carousel

English Wikipedia - The Free Encyclopedia
Carousel
A carousel (American English: from French carrousel and Italian carosello), roundabout (British English), or merry-go-round, is an amusement ride consisting of a rotating circular platform with seats for riders. The "seats" are traditionally in the form of rows of wooden horses or other animals mounted on posts, many of which are moved up and down by gearwork to simulate galloping, to the accompaniment of looped circus music. This leads to one of the alternative names in American English, the galloper. Other popular names are jumper, horseabout and flying horses.

See more at Wikipedia.org...

Deutschsprachige Wikipedia - Die freie Enzyklopädie
Carousel
Carousel ist

Mehr unter Wikipedia.org...


Karussell
Ein Karussell (frz.  ‚Ringelstechen‘), früher auch Ringelreiten, im süddeutschen Raum Reitschule, in Österreich Ringelspiel und schweizerisch (umgangssprachlich) Rösslispiel genannt, ist ein um eine vertikale Achse drehbares Gestell, durch das Personen auf Sitzen verschiedener Art im Kreis gedreht werden. Es ist in vielen Varianten als Fahrgeschäft auf Jahrmärkten, sonstigen Volksfesten und in Vergnügungsparks anzutreffen.

Mehr unter Wikipedia.org...

Wikipedia en español - La enciclopedia libre
Carrusel
Un carrusel, tiovivo o calesita es un medio de diversión consistente en una plataforma rotatoria con asientos para los pasajeros. Tradicionalmente los "asientos" poseen formas de caballos de madera u otros animales, los cuales en muchos casos son desplazados mecánicamente hacia arriba y hacia abajo para simular el galope de un caballo. Normalmente, la música se repite mientras el carrusel da vueltas.

Ver más en Wikipedia.org...

De Nederlandstalige Wikipedia - De vrije encyclopedie
Carousel
  1. DOORVERWIJZINGCarrousel

Zie meer op Wikipedia.org...


Draaimolen
Een draaimolen (Vlaams: paardenmolen) is een algemeen bekende kermis- en pretparkattractie en valt op de kermis onder de categorie "klein draaivermaak".

Zie meer op Wikipedia.org...

Wikipédia en français - L'encyclopédie libre
Carousel
Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.
Le mot carousel, qui signifie en anglais « manège » peut désigner :

Attraction

Pour la suite, voir Wikipédia.org…


Carrousel (loisir)
Un carrousel est une attraction de type manège consistant en une plateforme tournante avec des sièges pour des passagers. Ces « sièges » prennent traditionnellement la forme de chevaux en bois (ou autres matériaux) et/ou d'autres animaux. Un système mécanique donne souvent l'illusion du galop à ces chevaux. La plupart des manèges rotatifs peuvent être appelés carrousel tant que les éléments ne peuvent pas changer de position les uns par rapport aux autres. On peut noter que certains carrousels sont sur deux étages.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Polskojezyczna Wikipedia - wolna encyklopedia
Karuzela
Karuzela - (fr. carrousel) – urządzenie rekreacyjne. Charakterystyczny element wesołych miasteczek, placów zabaw i festynów. Urządzenie obraca się wokół własnej osi i przenosząc osoby siedzące na obrzeżu koła, na siedzeniach, w kształcie zwierząt lub pojazdów.

W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Wikipédia em português - A enciclopédia livre
Carousel
Carousel (br.: Carrossel / pt: Carrocel) é um filme musical estadunidense de 1956, dirigido por Henry King. O roteiro adapta o espetáculo musical homônimo de 1945 da dupla Rodgers e Hammerstein, que por sua vez foi baseado na peça não musical Liliom de Ferenc Molnár. A maior parte do filme foi realizada no Maine, cenas em Boothbay Harbor (principalmente as cenas do exterior do Spa da Nettie, incluindo a do número musical "June is Bustin' Out All Over", e "When The Children Are Asleep", cantada quando os barcos navegam para a festa da lagosta), Camden (parque onde há a confrontação entre Julie, Madame Mullin, Carrie e Billy), Newcastle e Augusta. Os números musicais do Balé de Louise e o "Soliloquy" de Billy foram na praia de "Paradise Cove", na Califórnia. Em Boothbay, muitas das cenas foram feitas onde atualmente está o Carousel Marina .

Carousel foi um dos três filmes de adaptações (de um total de nove) de Rodgers e Hammerstein que não foram indicados a alguma categoria do Óscar. Os outros dois foram State Fair (refilmagem de  filme de 1945) e refilmagem animada de The King and I em 1999. Alguns participantes da equipe técnica trabalharam em The King and I de 1956, e ganharam o prêmio por aquela produção.

Carousel foi classificado em 41º pelo Channel 4 de Londres, numa lista de 100 maiores musicais .


Veja mais na Wikipédia.org...

Svenska Wikipedia – den fria encyklopedin
Carousel
Carousel är ett studioalbum från 1978 av det svenska dansbandet Wizex. Det placerade sig som högst på sjunde plats på den svenska albumlistan.

Se mer på Wikipedia.οrg…


Karusell
Karusell är en åkattraktion som förekommer på många nöjesparker. Den består av en roterande plattform med olika sittplatser, vanligtvis i form av olika djur, till exempel hästar, som även rör sig upp och ned. En karusell rör sig ofta till musik.

Se mer på Wikipedia.οrg…

Türkçe Vikipedi, özgür ansiklopedi
Carousel
Carousel Alışveriş ve Yaşam Merkeziİstanbul Bakırköy'de 1995 yılında açılan modern bir alışveriş merkezidir. Komşusu yine bir alışveriş merkezi Capacity'dir. 76.500 m² alana sahip alışveriş merkezinde 117 mağaza, fast foodlar, restoranlar, kafeteryalar, eğlence merkezi ve sinema salonları bulunuyor. 7 asansör ve yürüyen merdivenlerle 12 1,5 milyon ziyaretçiye kolay erişim sağlanmaktadır. Otopark alışveriş için ücretsizdir. Her hafta hem amatör hem de profesyonel sanatçılar tarafından sergiler düzenlenir.

Daha fazla bilgi için, bkz: Wikipédia.org…

Viquipèdia en català – L’enciclopèdia lliure

Ceská Wikipedie- Bezplatná encyklopedie
Kolotoc
Kolotoc, dríve také karusel, je zábavní atrakce, na níž jsou návštevníci vystaveni otácivému pohybu a pusobení odstredivé síly. Kolotoce se staví jako pevné (stacionární), anebo casteji jako mobilní, které se prevážejí od místa k místu. Rozlišují se kolotoce retízkové, plošinové a naklápecí.

Více na Wikipedia.org...

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשית

Suomenkielinen Wikipedia – vapaa tietosanakirja
Carousel
Carousel Oy on rovaniemeläinen hyvinvoinnin ja vapaa-ajan tutkimus- ja tuotekehitysyritys. Yritys on perustettu vuonna 2006. Yrityksen toiminta-alueita ovat innovointitutkimustuotekehitys, koulutus ja hanketoiminta. Carousel Oy:n asiakkaita ovat yritykset, järjestöt ja julkisen sektorin toimijat. Yritys tekee myös mielipidetiedusteluja.

Lisätietoja Wikipedia.org...


Karuselli
Karuselli on huvittelulaite, jossa keskeistä on vaakasuuntainen pyörivä liike. Perinteinen karuselli koostuu pystyakselin ympäri pyörivästä alustasta ja siihen kiinnitetyistä erilaisista istuimista. Tyypillisesti matkustajat ratsastavat puusta tai nykyään useimmiten lasikuidusta valmistetuilla eläimillä, jotka liikkuvat ylös ja alas laukkamaista liikettä matkien. Tavallisin karusellieläin on hevonen, ja iloinen karusellimusiikki on erottamaton osa laitetta. Karuselliksi voidaan myös kutsua mitä tahansa pyörivää alustaa tai muuta laitetta, jota ihmiset käyttävät ympäri pyörimiseen huvittelutarkoituksessa.

Lisätietoja Wikipedia.org...

hFarsi - advanced version
carousel

چرخ فلک

Dizionario inglese-italiano 1.0.012
CAROUSEL
CAROSELLO. GIOSTRA

MHM Advanced English > Persian (v. 90)
carousel
[.n]: چرخ فلک

hEnglish - advanced version
carousel

carousel
n
1. carries luggage to air travelers [syn: carrousel, luggage carousel , luggage carrousel]


2. large mechanical apparatus with seats for children to ride on [syn: carrousel, merry-go-round, roundabout, whirligig]




  similar words(1) 




 luggage carousel 

Babylon English-Turkish
carousel
i. atlıkarınca

Babylon English
carousel
n. merry-go-round (ride for children)

Wikipedia 维基中文 免费百科全书
旋轉木馬
旋轉木馬迴轉木馬遊樂場機動遊戲的一種。在一個旋轉的平台上有座位供遊客乘坐,這些座位傳統上都會裝飾成木,並且會上下移動。

最早有紀錄的的旋轉木馬,在拜占庭帝國時已經出現。第一個以蒸汽推動的旋轉木馬,約在1860年歐洲出現。現在依然可以在各大小遊戲場、商場等地方,見到各式旋轉木馬。

在收費的主題公園中,會有裝飾豪華典雅的旋轉木馬;在免費的休閒公園中也有旋轉木馬,它俗稱「呇呇轉」,由人力推動的。


访问 Wikipedia.org... 网页

Babylon English-Arabic
carousel
أ. دوامة, دوامة (لعبة الأطفال)

Babylon English-Hebrew
carousel
(ש"ע) סחרחרה, קרוסלה

Babylon English-French
carousel
n. carrousel, tourniquet (jeu pour enfants)

Babylon English-Spanish
carousel
s. tiovivo, calesita

Babylon English-Italian
carousel
s. carosello, giostra

Babylon English-German
carousel
n. Karussell

Babylon English-Japanese
carousel
(名) 回転木馬(子供の乗り物)

WordNet 2.0
carousel

Noun
1. carries luggage to air travelers
(synonym) carrousel, luggage carousel, luggage carrousel
(hypernym) conveyer belt, conveyor belt, conveyer, conveyor, transporter
2. large mechanical apparatus with seats for children to ride on
(synonym) carrousel, merry-go-round, roundabout, whirligig
(hypernym) ride

Babylon English-Portuguese
carousel
s. carrossel

Babylon English-Dutch
carousel
zn. carrousel, draaimolen, mallemolen

Babylon English-Danish
carousel
n. karrusel (for børn)

Universal Word: Hindi Essential
हिंडोला
[ hiṁḍolā || hindola ]
(N,M,INANI,OBJCT,PHSCL,ARTFCT,NA)
carousel

English-Russian Lingvistica'98 dictionary
carousel
(n) вращающееся устройство для выдачи багажа авиапассажирам; карусель

Babylon English-Swedish
carousel
subst. karusell

Babylon English-Norwegian
carousel
s. karusell (aktivitet for barn)

Free English-Vietnamese Dictionary
carousel
carousel /kæru'zel/
  • danh từ
    • trò kéo quân (ngựa gỗ hay xe ô tô gỗ chạy vòng tròn)

    (C) 2007 www.TừĐiểnTiếngViệt.net


    RDE- Dictionar EN-RO - cuvinte
    carousel
    1. calusei, carusel
    2. banda rulanta (pentru bagaje)

    Từ điển Anh - Việt
    carousel

    [kæru'zel]

    danh từ

    ▪ trò kéo quân (ngựa gỗ hay xe ô tô gỗ chạy vòng tròn)


    An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4
    carousel1
    (n.) = tíovivo.
    Ex: Of course, that's in addition to taking a spin on the carousel, taking a ride on the puffer train and getting to know the zoo's residents a little better.
    ----
    * a carousel of = un sinfín de.
    * baggage carousel = cinta transportadora de equipaje.
    * luggage carousel = cinta transportadora de equipaje.


    carousel2
    (n.) = bandeja circular para diapositivas.
    Ex: A carousel is a revolving container for transparencies, positioned on top of a slide projector, which allows slides to be projected in sequence automatically or by remote control.


    carousel3
    (n.) = carrusel.
    Ex: The images in this system are held as a set of fiches in a carousel or as 105 mm roll film in rapid-access cassettes.

    Babylon English-Russian
    carousel
    с. карусель, балаган

    English_Spanish by Jaime Aguirre
    carousel
    carrusel; transportador

    English - Greek Technical Dictionary
    carousel
    (Lex**) ιπποδρόμιο

    Farajbeik Farsi ( Windows Latin )
    carousel
    يَê  ¤‌

    Farajbeik Farsi ( Windows Farsi )
    carousel
    چرخ‌ فلك‌

    saja english to turkish dictionary v.2
    carousel
    atlikarinca

    Babylon English-Chinese (S)
    carousel
    (名) 旋转木马

    English-Latvian Dictionary
    carousel
    karuselis; bagāžas izsniegšanas ierīce

    carousel slide projector
    karuseļdiaprojektors

    Babylon English-Korean
    carousel
    명. 회전목마

    Erzin English-Turkish Dictionary
    carousel
    atlıkarınca

    Babylon English-Chinese (T)
    carousel
    (名) 旋轉木馬

    English-Türkçe Sözlük
    carousel
    atlıkarınca

    English 2 Arabic Glossary
    carousel

    N
    = carrousel : عرض يقوم فيه الفرسان بحركات خاصة

    English/Russian - Mueller24
    carousel
    n. ам. карусель

    Mustafa YILDIZ's English to Turkish Dictionary
    carousel
    atlikarinca

    MB_Dictionary of English-Persian
    Carousel
       چرخ‌ فلك‌.
      

    Tagalog na Wikipedia - ang malayang encyclopedia
    Tiyubibo
    Ang tiyubibo o tsubibo (Ingles: carousel, carrousel, o merry-go-round) ay isang sasakyang pangkatuwaan at libangan na binubuo ng isang bilog at umiikot na kalatagan o plataporma at mga upuang pampasahero. Karaniwang yari ang mga upuan o sakayan sa anyo ng mga kahoy na mga kabayo o ibang pang mga hayop, na kadalasan ding kumikilos pababa at pataas bilang paggaya sa pagtakbo ng kabayo habang sinasaliwan ng tuluy-tuloy na musikang pang-sirkus. Karaniwang matatagpuan ito sa mga karnabal o kapag may peryahan tuwing kapistahang bayan.

     Para sa higit pang impormasyon, tingnan ang Wikipedia.org...

    Англи-Монгол толь - www.on-toli.com
    carousel
    n. 1. тойруулга 2. зорчигчдын тээшийг олгодог дамжуурга

    English-Vietnamese
    carousel
    danh từ
    • trò kéo quân (ngựa gỗ hay xe ô tô gỗ chạy vòng tròn)

    Babylon English-Greek
    carousel
    ουσ. στροβιλοδρόμιο, αλογάκια μηχανικώς στροβιλιζόμενα

    English - Thai, Dictionary of CherngX
    carousel
    n. ม้าหมุน (syn. carrousel, merry-go-round)

    DERFOC
    carousel
    calusei, carusel; banda rulanta (pentru bagaje)

    Two-way Eng-Bul Dictionary
    carousel
    1. n, въртележка;
    2. въртящ се в кръг конвейер за багажа на летище.

    Salaty English-Farsi Dict. (Text ver.)
    Carousel
    چرخ‌ فلك‌

    Salaty English-Farsi Dict. (Graphical ver.)
    Carousel

    My English - Greek
    carousel
    Ουσ. το παιχνίδι του λουνα-παρκ με τα περιστρεφόμενα αλογάκια, καρουζέλ

    Diccionari Anglès - Català
    carousel
    s cavallets | cinta transportadora (aeroport)

    English-Bulgarian
    carousel
    [kъ'rauzъl] n 1. въртящ се в кръг конвейер/барабан (за багаж на летище и пр.), 2. въртележка, карусел; 3. ист. конни надпрепускания в кръг и др. състезания.

    Especially for Terry --English to Bulgarian_2
    carousel
    [k@'rauz@l] n 1. въртящ се в кръг конвейер/барабан (за багаж

    Test Flight and Aircraft Airworthiness
    CAROUSEL
    CARROUSEL, MANEGE, MAGASIN, GYROTAPIS

    The best Glossary by Kelkouli Rédha
    carousel
    carousel [kWrB'sel] = CARROUSEL.

    Eci_ThaiDictionary1
    carousel
    (แครระเซิล',-เซล') n. ดูcarrousel

    Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary version 19/3/13
    carousel
    esteira (de bagagens)
    Livros de IK

    baggage carousel
    esteira de bagagens
    Livros de IK

    Moby Thesaurus
    carousel
    Synonyms and related words:
    Ferris wheel, Highland games, Olympiad, Olympic games, chute-the-chutes, chutes, disk, field day, flying horses, games, gymkhana, meet, merry-go-round, rally, regatta, roller, roller coaster, rolling stone, rotator, rotor, roundabout, rundle, seesaw, swing, teeter-totter, the Olympics, top, tournament, tourney, track meet, wheel, whip, whirlabout, whirler, whirligig
      

    Babylon English-Czech
    carousel
    n. kolotoč; zavazadlový pás

    Babylon English-Polish
    carousel
    Rzecz. taśma do bagaży

    BUYUK ENGLISH-TURKISH MUHENDISLIK TERIMLERI SOZLUGU
    CAROUSEL
    ATLIKARINCA

    Math
    carousel
    چرخ فلک

    A Concise English-Arabic Dictionary
    carousel

    اسْم : دُوَّامة الخَيْل . دُوَّامَة . عَرْضٌ لِلفُرْسان

    English to Malay
    carousel
    kb. korsel

    English-Indonesian Online Dictionaries
    carousel
    draimolen

    Eng-Pol
    carousel
    karuzela

    Polish English Gold
    carousel
    (US ) karuzela f

    english-russian
    carousel
    карусель

    English - Albanian Bujar.S
    carousel
    [kærë'sel, kerë'zel] n 1. karuzel, rrotullame, lodra (në park lojrash). 2. platformë rrotulluese (për bagazhet në aeroporte)

    English-Esperanto
    carousel
    karuselo

    Shabdkosh English-Hindi Dictionary
    carousel

    Noun
    १. मद्यपान का उत्सव






    Shabdkosh English-Hindi Dictionary(2009) by Ranjeet Singh Rohilla  (ranjeet.iitr@gmail.com) 

    English-Hindi (Ram Narain Lal)
    carousel
    Noun
    १. मद्यपान का उत्सव [1. madyapAna kA utsava]
    IAST: 1. madyapāna kā utsava
    GSC: 1. madyapaan ka utsav

    English-Uighur Dictionary
    carousel
    n. atliq arincha *

    English-Esperanto Dictionary
    carousel
    n. karuselo

    English-Dutch Online Dictionary
    carousel
    zweefmolen, draaimolen, carrousel

    @ English - Albanian
    carousel
    karusel; unaze e madhe rrotulluese

    Industrial Engineering
    carousel
    كاروسل، چرخ فلك،

    English-Portuguese Online Dictionaries
    carousel
    carrossel

    French Computer-terms Dictionary
    CAROUSEL
    Format standard d'échanges de données multi-médias défini par la société Adobe. Le nom commercial de Carousel est maintenant Acrobat.

    Industrial Engineering Version 2.0
    Carousel
    گردان

    Glossary of Technical Theatre Terms
    CAROUSEL
    Circular slide magazine; also refers to a 35mm slide projector using this type of magazine (Kodak trade name). See Projection.

      
    Get Babylon's Dictionary & Translation Software Free Download Now!
    Language Dictionaries
    English Dictionary
    Arabic Dictionary
    Chinese Dictionary
    Dutch Dictionary
    French Dictionary
    German Dictionary
    Greek Dictionary
    Hebrew Dictionary
    Italian Dictionary
    Japanese Dictionary
    Korean Dictionary
    Portuguese Dictionary
    Russian Dictionary
    Spanish Dictionary
    Swedish Dictionary
    Turkish Dictionary
    Featured Translations
    English Translation
    Spanish Translation
    German Translation
    Italian Translation
    French Translation
    Portuguese Translation
    Japanese Translation
    Turkish Translation
    Arabic Translation
    Greek Translation
    Russian Translation
    Hebrew Translation