Babylon 10
The world's best online dictionary

Download it's free


  Search Web   Search Thesaurus

Synonym of Uproot

Found in thesaurus: place, destruct, destroy, move, displace

English Wikipedia - The Free Encyclopedia
Uproot
Uproot is a 2008 mix produced by DJ /rupture. A related compilation album Uproot: The Ingredients was co-released, which features the original recordings used in the mix.

See more at Wikipedia.org...

THE Eng-Cro Dictionary
uproot
iščupati s korijenom  
iščupati s korijenjem  
iščupati  
iskorjenjivati  
iskorijeniti  
iskorijenit  

hFarsi - advanced version
uproot

برکندن ،ريشه کن کردن ،از ريشه کندن ،ازبن در اوردن

Dizionario inglese-italiano 1.0.012
UPROOT
SRADICARE. ESTIRPARE

MHM Advanced English > Persian (v. 90)
uproot
[.v]: برکندن ، ريشه کن کردن ، از ريشه کندن ، از بن درآوردن

hEnglish - advanced version
uproot

uproot
\up*root"\ (?), v. t. to root up; to tear up by the roots, or as if by the roots; to remove utterly; to eradicate; to extirpate. trees uprooted left their place. at his command the uprooted hills retired.
uproot
v
1. move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment; "the war uprooted many people" [syn: displace, deracinate]


2. destroy completely, as if down to the roots; "the vestiges of political democracy were soon uprooted" [syn: eradicate, extirpate, exterminate]


3. pull up by or as if by the roots; "uproot the vine that has spread all over the garden" [syn: extirpate, deracinate, root out]




Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Uproot
(v. t.)
To root up; to tear up by the roots, or as if by the roots; to remove utterly; to eradicate; to extirpate.
  

Babylon English-Turkish
uproot
f. kökünden sökmek, uzaklaştırmak, kökünü kazımak

Babylon English
uproot
v. pull a plant and its roots out of the ground; extirpate, root something out completely; displace, remove from a native environment

Babylon English-Arabic
uproot
ف. اجتث, استأصل

Babylon English-Hebrew
uproot
(פ') לשרש, לעקור

Babylon English-French
uproot
v. déraciner, extirper

Babylon English-Spanish
uproot
v. desarraigar, arrancar, arrancar de raíz, desenraizar, desplantar, erradicar, extirpar, extraer desde las raíces, sacar de raíz

Babylon English-Italian
uproot
v. sradicare, svellere, estirpare

Babylon English-German
uproot
v. entwurzeln, herausreißen

Babylon English-Japanese
uproot
(動) 根こそぎにする; 根絶する; 追い立てる

WordNet 2.0
uproot

Verb
1. move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment; "The war uprooted many people"
(synonym) displace, deracinate
(hypernym) place
2. destroy completely, as if down to the roots; "the vestiges of political democracy were soon uprooted"
(synonym) eradicate, extirpate, exterminate
(hypernym) destroy, destruct
(derivation) destroyer, ruiner, undoer, waster, uprooter
3. pull up by or as if by the roots; "uproot the vine that has spread all over the garden"
(synonym) extirpate, deracinate, root out
(hypernym) move, displace

Babylon English-Portuguese
uproot
v. arrancar pela raiz, desarraigar

Babylon English-Dutch
uproot
ww. ontwortelen, (uit)trekken

Babylon English-Danish
uproot
v. trække en plante og dens rod op af jorden; udrydde, udrydde noget fuldstændigt; fortrænge, fjerne fra et naturligt miljø

Universal Word: Hindi Essential
जड़ से उखाड़ना
[ jaṛa se ukhāṛanā || jad se ukhadna ]
(V,SV,VOA,VOA-ACT,VOA-ACT-BODLY,VLTN,TMP,Va)
uproot


जड़ से नष्ट करना
[ jaṛa se naṣṭa karanā || jad se nasht karana ]
(V,link,CJNCT,AJ-V,VOA,VOA-ACT,TMP,Va)
uproot


बेघरअना
[ begharaanā || begharana ]
(V,CJNCT,AJ-V,VOA,VOA-ACT,TMP,Va)
uproot


बोरिया-बिस्तर समेटना
[ boriyā-bistara sameṭanā || boriya-bistar sametna ]
(V,M,CV,VINT,Va)
uproot
(icl>shift)

स्थानान्तरित करना
[ sthānāntarita karanā || sthanantarit karana ]
(V,AJ,CV,KO,link,Va)
uproot
(icl>make leave,obj>place)

English-Russian Lingvistica'98 dictionary
uproot
(v) выкорчевать; выкорчевывать; вырвать с корнем; вырывать с корнем

.:Mas_NDon English Indonesian Dictionary
uproot
menumbangkan
my child #21

Babylon English-Swedish
uproot
v. rycka upp med rötterna, rycka upp

Babylon English-Norwegian
uproot
v. trekke en plante med røttene ut av bakken, ta bort, tilintetgjøre noe; flytte på, fjerne noe fra hvor det hører hjemme

Free English-Vietnamese Dictionary
uproot
uproot / p'ru:t/
  • ngoại động từ
    • nhổ, nhổ bật rễ
      • (nghĩa bóng) trừ tiệt

      (C) 2007 www.TừĐiểnTiếngViệt.net


      RDE- Dictionar EN-RO - cuvinte
      uproot
      1. a dezradacina , a smulge din radacini
      2. a eradia , a desfiinta

      Từ điển Anh - Việt
      uproot

      [ p'ru:t]

      ngoại động từ

      ▪ nhổ, nhổ bật rễ

      ▪ (nghĩa bóng) trừ tiệt


      An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4
      uproot [up-root]
      (v.) = desplazar a la fuerza.
      Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.

      Babylon English-Russian
      uproot
      г. выкорчевывать, вырывать с корнем, искоренять

      English To Urdu Lughat
      uproot
      Eng: uproot
      Urdu: جڑ سے اُکھاڑ پھینکنا ۔ جڑ سے اُکھاڑ ڈالنا ۔ بیخ کنی کرنا ۔ جڑیں کھودنا ۔ جڑ سے اکھاڑ پھینکا
        

      English_Spanish by Jaime Aguirre
      uproot
      desplazar a la fuerza | desarraigar | desenraizar | arrancar de la raíz | sacar de la raíz | desposeer | extraer

      English - Greek Technical Dictionary
      uproot
      (Lex). ξεριζώνω

      English-German Online Dictionary
      uproot
      entwurzeln

      Farajbeik Farsi ( Windows Latin )
      uproot
      ِ¢¤ّچ ّچ¤¢ ِ“¥گ ٹ ِ¢÷î ùھ‏¤ ¥گ ٹ ِ¢¤î ِî ùھ‏¤ ٹ ِ¢÷

      Farajbeik Farsi ( Windows Farsi )
      uproot
      بركندن‌ ، ريشه‌ كن‌ كردن‌ ، از ريشه‌ كندن‌ ، ازبن‌ درآو آوردن‌

      EH Dictionary (EN-HR)
      uproot
      iskorijeniti

      English-Hungarian Dictionary
      uproot
      kiszakít, gyökerestül kitép

      saja english to turkish dictionary v.2
      uproot
      f. 1. kökünden sökmek. 2. (birini) oturduğu yerden/çevresinden ayırmak. 3. yok etmek.

      Babylon English-Chinese (S)
      uproot
      (动) 连根拔起, 根除

      English-Latvian Dictionary
      uproot
      izraut ar saknēm; izsūtīt uz citu dzīvesvietu; mainīt dzīvesvietu un dzīvesveidu; izskaust, iznīdēt

      Babylon English-Korean
      uproot
      동. 뿌리째 뽑다, 근절하다; 오래 살던 땅을 떠나 생활을 바꾸다

      Erzin English-Turkish Dictionary
      uproot
      kökünden sök

      Babylon English-Chinese (T)
      uproot
      (動) 連根拔起, 根除

      English-Türkçe Sözlük
      uproot
      kökünden sök

      English 2 Arabic Glossary
      uproot

      VT
      يجتث، يستأصل

      English/Russian - Mueller24
      uproot
      v. вырывать с корнем; искоренять Syn: destroy

      English-Croatian Dictionary
      uproot
      iščupati

      English 2 Arabic
      UPROOT

      الفعل

      أَبَادَ


      ethar1@yahoo.com

      Mustafa YILDIZ's English to Turkish Dictionary
      uproot
      kökünden sökmek

      MB_Dictionary of English-Persian
      Uproot
         بركندن‌، ريشه‌ كن‌ كردن‌، از ريشه‌ كندن‌، ازبن‌ در اوردن‌.
        

      English-Croatian Dictionary
      uproot
      iskorijeniti , iščupati s korijenjem , iskorjenjivati , iščupati s korijenom

      Англи-Монгол толь - www.on-toli.com
      uproot
      їндсээр нь арилгах, устгах

      English-Vietnamese
      uproot
      ngoại động từ
      • nhổ, nhổ bật rễ
      • (nghĩa bóng) trừ tiệt

      EngMac
      uproot
      v. искорнува, преместува, преселува; искоренува; искорнува

      Babylon English-Greek
      uproot
      ρήμ. εκρίζω, ξεριζώνω

      English - Thai, Dictionary of CherngX
      uproot
      vt. ถอนต้นไม้, ถอนขึ้นจากดิน (syn. pull); ทำลาย, ขจัดให้สิ้น (syn. eradicate, destroy)

      DERFOC
      uproot
      a dezradacina

      Two-way Eng-Bul Dictionary
      uproot
      1. v, изкоренявам (и прен.);
      2. изтръгвам, отделям насила.

      Salaty English-Farsi Dict. (Text ver.)
      uproot
      بركندن‌، ريشه‌ كن‌ كردن‌، از ريشه‌ كندن‌، ازبن‌ در اوردن‌

      Salaty English-Farsi Dict. (Graphical ver.)
      uproot

      My English - Greek
      uproot
      Ρημ. ξεριζώνω

      English - Thai Quick Reference
      uproot
      ถอนราก

      Diccionari Anglès - Català
      uproot
      v arrencar de soca-rel, desarrelar

      English-Bulgarian
      uproot
      [лp'ru:t] v 1. изкоренявам (и прен.); 2. изтръгвам, отделям насила, откъсвам (от родина и пр.).

      Especially for Terry --English to Bulgarian_2
      uproot
      [^p'ru:t] v 1. изкоренявам (и прен.); 2. изтръгвам, отделям на

      URX ZHEN Chinese-English dictionary
      uproot

      [bá, bèi] promote; pull out; pull up; select; uproot

      拔根 [bá gēn] uproot

      (About)

      The best Glossary by Kelkouli Rédha
      uproot
      uproot [Hp'ru:t] vt déraciner, extirper (une plante, un mal);
      to uproot someone from his home, arracher quelqu'un, de son foyer;
      to feel uprooted, se sentir déraciné.

      English-Bulgarian
      uproot
      откъсвам; изскубвам;

      Eci_ThaiDictionary1
      uproot
      (อัพรูท') vt.,vi. ถอนราก,ถอนรากถอนโคน,ขจัดสิ้น,ทำลายสิ้น.

      English-Serbian dictionary
      Uproot
      Iskorenit-Iscupati

      English2Turkish
      uproot
      f. 1. kökünden sökmek. 2. (birini) oturduğu yerden/çevresinden ayırmak. 3. yok etmek.

      Victors - Dictionar Tehnic (Englez-Roman)
      uproot
      (l) a dezrădăcina, a scoate cioturile
        

      Morteza English > Russian
      uproot
      [v.] вырывать с корнем, [перен. тж.] искоренять

      English - Thai, Loy's Dictionary
      uproot
      vt. อัพรูท (En.)
      1. ถอนราก : The storm uprooted many trees.
      2. ทำลายให้หมดไป : Some hobbits are hard to uproot. (ความหมายทางคอมฯ)
      1. (comp.) อุปกรณ์แบตเตอรี่ที่ช่วยจ่ายไฟ เมื่อไฟฟ้าดับ (uninterruptible power supply)

      Slovene-English-Slovene dictionary
      uproot
      izkoreniniti, iztrebiti

      Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary version 19/3/13
      uproot
      (=deracinate) desenraizar, extirpar
      Sopa no Mel

      English-Russian Online Dictionary
      uproot
      вырывать с корнем

      One-Click Engllish-Urdu Dictionary v1.3
      uproot
      v. a.
      جڑ سے اکھاڑ ڈالنا- بيخ کني کرنا

      Moby Thesaurus
      uproot
      Synonyms and related words:
      abate, abolish, annihilate, avulse, banish, blot out, buck off, cut out, demolish, depose, deracinate, destroy, devastate, dig out, dig up, disentangle, dislodge, dismount, displace, draw, draw out, dredge, dredge up, eliminate, eradicate, evolve, evulse, excavate, excise, exile, exsect, exterminate, extirpate, extract, extricate, get out, gouge out, grub up, kill, liquidate, mine, move, overthrow, overturn, pick out, pluck out, pluck up, pull, pull out, pull up, purge, quarry, rake out, ravage, remove, replace, rip out, root out, root up, ruin, shift, subvert, supersede, supplant, sweep away, take out, tear out, throw off, transfer, transplant, unearth, unhorse, unplace, unravel, unsaddle, unseat, weed out, wipe out, withdraw, wrest out
        

      English - Albanian
      uproot
      çrrënjos, shkul

      English-Hungarian
      uproot
      kiszakít; gyökerestül kitép

      Altangerel English-Mongolian
      uproot
      v. 1. үндсээр нь тасдах. trees ~ ed by floods үерийн усанд үндсээрээ булга татагдсан моднууд. 2. ~ oneself/sb (from sth...) шилжих, нүүх. Тэд Лондон дахь байраасаа гаран хөдөө суурьшихаар шийджээ.

      AACS English-Mongolian
      uproot
      үндсээр нь арилгах, устгах

      Babylon English-Czech
      uproot
      v. vyvrátit z kořenů

      Babylon English-Polish
      uproot
      Czas. wykorzeniać; przesiedlać się

      Dictionar Englez Roman
      uproot
      a dezradacina;a eradica

      TaiDic
      uproot
      Tai: (vt)[ဢပ်ႉရုတ်ႉထ်] ထူၺ်ႈပႃး ႁၢၵ်ႈပႃးႁူဝ်၊ ပၢႆႈဢွၵ်ႇ/ႁႂ်ႈပၢႆႈဢွၵ်ႇ တီႈ ယူႇတၼ်းသဝ်း။
        

      Angol-Magyar / English-Hungarian
      uproot
      gyökerestül kitép,kiszakít

      A Concise English-Arabic Dictionary
      uproot

      فِعْل : يَجْتَثّ . يستأصل من الجذور

      English to Malay
      uproot
      ks. 1 hiruk-pikuk, hingar-bingar (croud). 2 yang terbahak-bahak (laughter). uproariously kk. dengan terbahak-bahak. to laugh u. ketawa/mengetawai dengan terbahak-bahak

      English-Indonesian Online Dictionaries
      uproot
      membedol

      EN-CZ, anglicko-český slovníček
      uproot
      vykořenit, vymítit

      English-Urdu dictionary
      uproot
      v.t. qala^ karna/ukhaaRna

      excellence English-Urdu Dictionary
      uproot
      v. a.
      جڑ سے اکھاڑ ڈالنا, بيخ کني کرنا

      English-Spanish Online Dictionaries
      uproot
      desarraigar

      Polish English Gold
      uproot
      vt (tree ) wyrywać (wyrwać perf ) z korzeniami (fig : family ) wysiedlać (wysiedlić perf ) People were uprooted and rehoused.

      English-French Online Dictionary
      uproot
      désacclimater

      HmT - English to Persian Glossary
      uproot
      ازبن دراوردن، ازريشه كندن، بركندن، ريشه كن كردن

      english-russian
      uproot
      искоренять

      English - Albanian Bujar.S
      uproot
      [ap'ru:t] vt. çrrënjos (edhe fig.)

      Temuka's English-Mongolian
      uproot
      v. 1. їндсээр нь тасдах. trees ~ ed by floods їерийн усанд їндсээрээ булга татагдсан моднууд. 2. ~ oneself/ sb (from sth. . .) шилжих, нїїх. Тэд Лондон дахь байраасаа гаран хєдєє суурьшихаар шийджээ.

      Shabdkosh English-Hindi Dictionary
      uproot

      Verb
      १. जड से उखाड डालना, निर्मूल करना






      Shabdkosh English-Hindi Dictionary(2009) by Ranjeet Singh Rohilla  (ranjeet.iitr@gmail.com) 

      English-Hindi (Ram Narain Lal)
      uproot
      Verb Transitive
      १. जड से उखाड डालना, निर्मूल करना [1. jaDa se ukhADa DAlanA, nirmUla karanA]
      IAST: 1. jaḍa sē ukhāḍa ḍālanā, nirmūla karnā
      GSC: 1. jad se ukhaad daalna, nirmool karna

      English-Portuguese-Chinese Dictionary
      uproot
      [E] uproot (vt) [P] desarraigar (vt) [C] 连根拔除

      English - Indonesian Dictionary
      uproot
      mencabut akar2,membantun

      English Romanian Dictionary
      uproot
      a dezradacina; a desfiinta

      English-Uighur Dictionary
      uproot
      v. yulmaq(yiltizi bilen), yoqatmaq, qurutmaq

      French (and/or English) to Pârsi (Persian) epistemological Dict. (Latin chars)
      déraciner
      => racine
      az riša bar kandan
      (az riša)be dar âvordan
      riša-kan kardan

      English to Georgian
      uproot
      აღმოფხვრა, ძირფესვიანად ამოგდება

      English-Luxembourgish Dictionary
      disroot
      v - entwuerzelen (en entwuerzelt; part. entwuerzelt)

      [ English >> Indonesian ]
      uproot
      membedol
      Balifolder.com

      Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
      uproot
      v., of things growing: stoth
      destroy: mill

      for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
      uproot
      To eradicate.

        
      Get Babylon's Dictionary & Translation Software Free Download Now!
      Language Dictionaries
      English Dictionary
      Arabic Dictionary
      Chinese Dictionary
      Dutch Dictionary
      French Dictionary
      German Dictionary
      Greek Dictionary
      Hebrew Dictionary
      Italian Dictionary
      Japanese Dictionary
      Korean Dictionary
      Portuguese Dictionary
      Russian Dictionary
      Spanish Dictionary
      Swedish Dictionary
      Turkish Dictionary
      Featured Translations
      English Translation
      Spanish Translation
      German Translation
      Italian Translation
      French Translation
      Portuguese Translation
      Japanese Translation
      Turkish Translation
      Arabic Translation
      Greek Translation
      Russian Translation
      Hebrew Translation