Babylon NG
The world's best online dictionary

Download it's free


  Search Web   Search Thesaurus

Synonym of Cataracta

Viquipèdia en català – L’enciclopèdia lliure
Cataracta
La cataracta és una malaltia ocular que consisteix en l'opacitat de la lent o de la càpsula del cristal·lí de l'ull, que impedeix el pas dels raigs de llum. S'anomena així a tota pèrdua de transparència del cristal·lí. També és coneguda per facosclerosi.

Per obtenir-ne més informació, consulteu Wikipedia.org...

Suomenkielinen Wikipedia – vapaa tietosanakirja
Harmaakaihi
Harmaakaihi tai katarakta (myös cataracta tai catarrhacta) on silmäsairaus, joka tarkoittaa silmän normaalisti kirkkaan linssin samenemista. Hoitamattomana harmaakaihi heikentää näköä pysyvästi ja voi aiheuttaa sokeuden tai lievemmän näkövamman.

Lisätietoja Wikipedia.org...

Reuter Medizin (by Peter Reuter)
Cataracta centralis pulverulenta
  embryonal nuclear
cataract . 

Cataracta glaucomatosa
  glaukomflecken, glaucoma-
tous cataract . 

Cataracta hypermatura
  hypermature cataract, over-
C . 

Cataracta syndermatotica
  dermatogenic cataract,
syndermatotic cataract . 

Cataracta brunescens
 brown cataract, brunescent cat-
aract . 

Cataracta calcarea
 calcareous cataract . 

Cataracta calorica
 infrared cataract, furnacemen's cat-
aract, glassblower's cataract, glassworker's cataract,
heat cataract, thermal cataract . 

Cataracta capsularis
 capsular cataract . 

Cataracta centralis
 central cataract . 

Cataracta chorioidealis
 choroidal cataract . 

Cataracta coerulea
 blue cataract, blue dot cataract, ce-
rulean cataract . 

Cataracta complicata
 complicated cataract, secondary
cataract . 

Cataracta congenita
 congenital cataract . 

Cataracta coralliformis
 coralliform cataract . 

Cataracta coronaria
 coronary cataract . 

Cataracta corticalis
 cortical cataract . 

Cataracta cuneiformis
 cuneiform cataract . 

Cataracta diabetica
 diabetic cataract . 

Cataracta dura
 hard cataract . 

Cataracta electrica
 electric cataract . 

Cataracta f, pl -tae
 cataract . 

Cataracta floriformis
 floriform cataract . 

Cataracta fluida
 Morgagni's cataract, morgagnian cat-
aract, sedimentary cataract . 

Cataracta fusiformis
 fusiform cataract, axial cataract,
axial fusiform cataract, spindle cataract . 

Cataracta immatura
 immature cataract . 

Cataracta incipiens
 incipient cataract, immature cata-
ract . 

Cataracta intumescens
 intumescent cataract . 

Cataracta intumescentia
 intumescent cataract . 

Cataracta juvenilis
 juvenile cataract . 

Cataracta liquida
 Cataracta fluida . 

Cataracta matura
 mature cataract, ripe cataract, com-
plete cataract . 

Cataracta membranacea
 membranous cataract . 

Cataracta myotonica
 myotonic cataract . 

Cataracta neurodermitica
 atopic cataract . 

Cataracta nigra
 black cataract . 

Cataracta nuclearis
 Cataracta centralis . 

Cataracta pisciformis
 pisciform cataract . 

Cataracta polaris
 polar cataract . 

Cataracta praematura
 Cataracta immatura . 

Cataracta provecta
 hypermature cataract . 

Cataracta punctata
 punctate cataract . 

Cataracta pyramidalis
 pyramidal cataract . 

Cataracta radiationis
 radiation cataract . 

Cataracta secundaria
 secondary cataract . 

Cataracta senilis
 senile cataract . 

Cataracta stellata
 stellate cataract . 

Cataracta syndermatica
 dermatogenic cataract, syn-
dermatotic cataract . 

Cataracta totalis
 complete cataract, total cataract . 

Cataracta traumatica
 traumatic cataract . 

Cataracta zonularis
 lamellar cataract, zonular cataract . 

Discisio cataractae
 discission of cataract, discission . 

UMD@Click
cataracta
‎ كاتاراكت,سادّ‎

cataracta Caraloe
‎ سادٌّ أَزْرَق‎

cataracta accreta
‎ سادٌّ مُلْتَصِق‎

cataracta aridosiliquata
‎ سادٌّ جافُّ الغِلاَف‎

cataracta brunescens
‎ سادٌّ أَسْمَر‎

cataracta complicata
‎ سادٌٌّ مَصْحوبٌ بمُضاعَفات‎

cataracta congenita membranacea
‎ سادٌّ خِلْقِيٌّ غِشائِيّ‎

cataracta coronaria
‎ سادٌّ تَاجِيٌّ‎

cataracta electrica
‎ سادٌّ كَهْرَبِيُّ المَنْشَأ‎

cataracta membranacea accreta
‎ سادٌّ الْتِصاقِيٌّ غِشائِيّ‎

cataracta neurodermatica
‎ سادُّ الْتِهابِ الجِلْدِ العَصَبِيُّ المَنْشَأ‎

cataracta nigra
‎ سادٌّ أَسْوَد‎

cataracta ossea
‎ سادٌّ عَظْمِيّ‎

cataracta syndermotica
‎ سادٌّ مُرافِقٌ لالْتهابِ الجِلْدِ‎

Wikipedia în limba română - enciclopedia liberă
Cataractă
Cataracta este o boală care atacă ochiul şi se manifestă prin opacifierea cristalinului sau a capsulei lui. Se clasifică în mai multe categorii:
  • congenitală — este consecinţa unui proces patologic intrauterin. Are diferite forme: zonală, capsulară anterioară, capsulară posterioară şi nucleară, dar nu progresează. Se poate trata prin secţionarea unei porţiuni a irisului şi a capsulei cristaliniene.
  • senilă — apare în urma tulburării nutriţiei cristalinului la unele persoane trecute de vârsta de 50 de ani, cel mai des din cauza diabetului zaharat. Se caracterizează prin schimbarea treptată a culorii pupilei în alb-cenuşiu, scăderea progresivă a vederii şi, uneori, prin dublarea sau deformarea imaginii. Poate fi evitată prin extragerea cristalinului şi înlocuirea lui cu o lentilă biconvexă de 10 dioptrii sau prin folosirea ochelarilor.
  • traumatică — reprezintă o urmare a lezării capsulei cristaliniene prin lovituri.
  • complicată — este consecinţa unor boli intraoculare (iridociclităglaucom ş.a.).
  • radiativă — este rezultatul expunerii la radiaţii ionizante (neutroniraze Roentgen).

Mai multe la Wikipedia.org...

Català-Castellà
cataracta
catarata

Victors - Romanian Lemmatizer
cataractă
v. cataractă

Victors - Dicţionar ortografic al limbii române
cataráctă
s. f., g.-d. art. cataráctei; pl. catarácte

Medicine English-Arabic
cataracta
كاتاراكت

Victors - DEX-98
CATARACTĂ
cataracte, s.f.
I. Cădere naturală de apă produsă pe o succesiune de terenuri abrupte mici; ansamblu de cascade mai mici; cascadă.
II. Boală de ochi, care constă în opacifierea cristalinului şi care poate duce la orbire totală sau parţială. - Din fr. cataracte, lat. cataracta.

Victors - Dicţionar de neologisme
cataractă
1 s. f. cascadă (1). (fr. cataracte, lat. cataracta, gr. kataraktes) cataractă 2 s. f. opacificarea cristalinului, care produce o cecitate parţială sau completă; albeaţă. (fr. cataracte, lat. cataracta)

Dictionario Interlingua - Nederlandese
cataracta
sub
1 (grote) waterval;
le ~s del Nilo de watervallen van de Nijl;
le ~s del celo de sluizen des hemels;
le ~s del eloquentia de sluizen der welsprekendheid
2 [Med] grauwe staar, cataract;
operation del ~ staarsteek

Diccionari Sil·làbic-Tònic-Gramatical
cataracta

ca|ta|rac|ta
Mot Pla
Nom femení

Victors - Dicţionar de sinonime
CATARACTA
s. (MED.) albeata, (pop.) perdea, apa-alba, (Mold. si Transilv.) pohoiala. (~ se trateaza chirurgical.)
CATARACTA2 s. v. cascada.

JM Latin-English Dictionary
cataracta
N F
cataract/rapid; waterfall; sluice| watergate; portcullis| drawbridge; sea bird

Latin - English Inflected
cataracta
cataracta, cataractae
n. f. cataract/rapid; waterfall; sluice, watergate; portcullis, drawbridge; sea bird; 

Victors - Romanian-English Dictionary
cataractă
geogr. cataract
geogr. falls
med. cataract
(ale cerului) = sluice gates

Dictionario Interlingua-Polonese
cataracta
rzecz. katarakta

Dictionar Roman-Englez
cataracta(la ochi)
cataract

Interlingua-English
cataracta
n cataract (1. waterfall; 2. [Med.])

MEDDIC ENGLISH TO ARABIC
Cataracta
ساد

DREFOC
cataracta
rapid

Interlingua - Russo
cataracta
1. мед. катаракта; 2. (большой) водопад; пороги

słownik łacińsko-polski
Cataracta
Zaćma - choroba u. zmysłów

  
Get Babylon's Dictionary & Translation Software Free Download Now!